Billiges Konfektionshaus an der Langstrasse

Mit "billig" wie an der Ecke Langstrasse-Zwinglistrasse auf dem Bild oben wird heute kaum noch geworben, erst recht nicht für Anzüge. Das Kleidungsgeschäft wurde inzwischen aber ohnehin von einem der unzähligen Gastgewerbebetriebe ersetzt, die heute die Zürcher Langstrasse bestücken. An der Ecke gibt's heute Pizza und Pasta to go.

Bildnachweis Foto oben: Stadtarchiv Bern, V.E.c.72.:1.2.1.1937.3559.

Christoffel in der Bahnhofunterführung

Das Restaurant und Café Christoffel in der Unterführung beim Bahnhof Bern war nach dem Christoffelturm benannt, der zwischen dem 14. und dem 19. Jahrhundert an der Stelle stand und von dem in der Bahnhofsunterführung heute noch vielerorts Mauerreste zu sehen sind. Inzwischen allerdings hinter Glas. Dieser Turm wiederum war benannt nach dem Schutzheiligen der Reisenden Christophorus, dessen Figur früher den Turm zierte. 

Seit dem Foto von 1992 ist zusätzliche Gewerbefläche in der Unterführung entstanden. Dafür sind einige Aufgänge verschwunden. So etwa die Verbindung gegen Westen Richtung Bubenbergplatz und der Aufgang zur Haltestelle des 11er-Busses Richtung Inselspital, zu der man früher am Merkur vorbei kam, der auf dem Foto oben rechts im Hintergrund zu sehen ist. Dort gab's früher farbige Schleckstängel.

Bildquelle Foto oben: ETH-Bibliothek Zürich, Bildarchiv / Fotograf: Comet Photo AG (Zürich) / Com_LC0614-015-006-009 / CC BY-SA 4.0

Inselplatz

Die Kreuzung, wo sich Freiburgstrasse, Murtenstrasse, Bühlstrasse und Laupenstrasse treffen, heisst heute Inselplatz nach dem bekannten Inselspital. Das markante Bettenhochhaus der Insel, das auf dem neuen Bild im Hintergrund zu sehen ist, war 1935 noch nicht erbaut. Das alte Bild war dem innovativen Leuchtwegweiser (links neben dem Fachwerkhaus) gewidmet.

Verändert hat sich auch die ÖV-Erschliessung. Statt des Trams fährt nun nur noch ein Postauto stadtauswärts Richtung Murtenstrasse. Dafür ist das Inselspital nun per Bus erschlossen.

Auch die Zusammensetzung des Gewerbes hat sich seit 1949 ein wenig verändert. Den Blumenladen Hugi hat das Le Cèdre ersetzt. Das Lädeli von M. Maletti, dessen Auslage offenbar die Kinder angezogen hat, lockt heute als Take-Away Orient Express vor allem Hungrige aus Spital und Islamischem Zentrum an. Einzig der Kiosk bleibt als Konstante. Zigis braucht man schliesslich noch heute.

Die beiden alten Ansichten sind unter den Signaturen FN_Jost_N_9285 und FN_Jost_N_10553 im Staatsarchiv des Kantons Bern zu finden.